Показаны сообщения с ярлыком их нравы. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком их нравы. Показать все сообщения

понедельник, 26 декабря 2011 г.

Bolo Rei (болу Рей) - пирог Король

 Невозможно представить себе Рождественские праздники в Португалии без  Bolo Rei (болу Рей). 

С 25 декабря по 6 января - этот пирог есть в каждом португальском доме, на каждом столе.

Согласно легенде, Волхвы во время пути к месту рождения Иисуса принимали от народа подарки для младенца и складывали все в один большой мешок.

Там были мука, масло, сахар, яйца, орехи грецкие, арахис, миндаль, кедровые орешки, изюм, цукаты. Сверху поставили жбан с молоком, который в дороге опрокинулся и все смешалось. В результате получилось тесто, которое вымесили, сформовали в виде короны и преподнесли в дар новорожденному.

Золотистая корочка пирога символизировала золото, цукаты, изюм и орехи - мирру, а запах символизировал ладан.

Это было очень давно, а в наши дни кондитерские фабрики в течение месяца, предшествующего Рождеству, сокращают производство всех своих кондитерских изделий и переходят на круглосуточную выпечку bolo Rei. 

За этот месяц продажи этого пирога дают годовую выручку, вот уж, поистине, пирог-король, золотой пирог! 

Хотите попробовать? Давайте испечем.


Нам потребуется

Развести дрожжи:
  • 250 гр муки;
  • 60 гр пекарских дрожжей;
  • 125 мл воды.

Для теста:
  • 1000 гр муки;
  • 200 гр сахара;
  • 200 гр маргарина;
  • 200гр воды или молока;
  • 6 яиц;
  • 15 гр соли;
  • 100 мл рома, портвейна или коньяка;
  • 600 гр разных цукатов порезанных и по нескольку штук целых;
  • 150 гр грецких орехов, миндаля, арахиса и кедровых орешков;
  • 250 гр изюма.

Поехали:

Смешать муку с водой и дрожжами, сделать из полученной массы "шарик" и, накрыв, дать постоять.
Взбить сахар с маргарином, смешать яйца с водой или молоком, вливая жидкость небольшими порциями, туда же влить коньяк, портвейн или ром и всыпать соль. Все хорошо перемешать, всыпать муку, вымешать  в течение, примерно, 10 минут.
Затем в полученное тесто добавить "шарик" с дрожжами и месить пока тесто не станет эластичным. Дать постоять минут 5. После этого  смешать тесто с измельченными цукатами и изюмом, вымешивать, пока фрукты распределятся в тесте равномерно.
Дать тесту постоять в течение часа, разделить его на порции необходимого веса, например, 500 гр, сделать из них шарики и оставить еще на 10 минут.



Теперь поставить локоть в центр "шарика" и хорошо нажать, чтобы получилось отверстие. Руками сделать кольцо (типа бублика) не очень тонкое, положить кольца на лист, смазанный маслом , смазать взбитым яйцом, украсить дольками грецкого ореха, миндалем, кедровыми орешками, измельченным арахисом и  целыми цукатами и оставить, чтобы изделие поднялось, примерно, на 1 час.




Испечь в духовке при температуре 180º-200º (время для пирога весом 500 гр - 25-30 минут).

Вытащив из духовки, смазать пироги горячим желатином и насыпать по 3 - 4 горки сахарной 
пудры на каждый.







             Приятного аппетита!


                                                                   






 Спасибо, что зашли в гости.
Будьте здоровы и счастливы Вы и Ваши близкие.
Света, тепла и солнца в Ваши сердца, дома и души.
С Вами была Людмила Медведева.


Поделись ссылкой с друзьями:
Рекомендовать
Понравился пост - нажми на кнопку, сохрани в закладках:

понедельник, 4 апреля 2011 г.

Кулич к пасхе.

Сегодня я расскажу, как португальцы пекут куличи к Светлому Христову  Воскресению. 

Для теста нам потребуется:
600 г. муки                                                                             
120 г. масла сливочного
3 ст.л. теплого молока
4 яйца
1 яйцо вареное
1 яичный желток, для смазывания
12 г пекарских дрожжей
Цедра 1 лимона,
Миндаль измельченный  и сахарная пудра для посыпки.




 Развести в теплом молоке дрожжи и оставить их набухать минут на 10-15.

 В стеклянной, фарфоровой или эмалированной емкости смешать муку с сахаром, добавить туда цедру лимона, масло сливочное и 4 яйца. Очень хорошо вымесить.

В полученное тесто влить молоко с набухшими дрожжами и продолжать месить тесто, пока оно не получится однородным и эластичным.

Оставить его на 20-30 минут, чтобы подошло.




Отщипните от полученного теста кусочек, размером с куриное яйцо (оно нам понадобится для украшения).

Остальное тесто разделите пополам и из каждой половины сформируйте жгут.
Жгуты сплетите друг с другом, соедините края, чтобы получилась булочка.




Полученный кулич положите на лист, в центр положите вареное яйцо и закрепите его полосками в виде креста из оставленного для украшения теста.

 Смажьте яичным желтком полученное изделие: косичку и крестик (яйцо смазывать не надо) и посыпьте измельченным миндалем.

Оставьте минут на 10-15, чтобы кулич подошел и отправляйте его в разогретую до 180 градусов духовку на 30 минут.

Готовый кулич посыпьте сахарной пудрой.
Все. Готово.





Спасибо, что зашли в гости.
Будьте здоровы и счастливы Вы и Ваши близкие.  Тепла и солнца в Ваши дома, сердца и души.

С Вами была Людмила Медведева.

Поделись ссылкой с друзьями:
Рекомендовать
Понравился пост - нажми на кнопку, сохрани в закладках:

суббота, 26 марта 2011 г.

Отдых в Португалии.

Записки эмигранта. Продолжение.
Сегодня, с подачи читателей я решила рассказать немного о португальцах: какие они?, как отдыхают?, что читают?, что любят?...чем от нас отличаются?
Самое первое мое удивление, недоумение  вызвало знакомство с местным жителем, лет 60-ти... это было в самом начале, на первом году жизни в Португалии... разговаривая с ним, я спросила, что значит надпись на стене дома, на что он мне ответил, что не знает, что там написано, потому что...(!) читать не умеет...

Знаю  женщину шестидесяти лет, хозяйку пекарни, которая 20 лет проработала во Франции, в Лувре, потом, накопив денег, вернулась в Португалию и открыла свое предприятие... Она тоже читать не умеет...
А совсем недавно, на прошлой неделе, был у меня клиент, молодой мужчина 33-х лет, которому я предложила почитать статью в газете. Он посмотрел на меня растерянно и сказал, что прочесть не может, потому что...(!) читать не умеет...

В связи с этими историями вспоминаю, как я долго искала ответ на мой же вопрос:
- Чем-то очень-очень важным, существенным отличаются дома португальцев от наших русских домов (я говорю о дизайне, убранстве дома внутри), вот чего-то там не хватает...
Со временем ответ пришел сам собой: у них в домах книг нет. Они очень мало читающий народ. В автобусе, в метро очень редко увидишь кого-нибудь с книгой в руках...

Ладно, хватит о грустном, давайте лучше о приятном...

Местные жители - очень отзывчивый народ: если Вам нужна помощь, допустим, Вы заблудились, не можете найти нужный Вам адрес, стоит только сказать эти волшебные слова:
- Мне помощь нужна!
 и португалец бросит все свои дела поможет, покажет, расскажет, если надо, до места доведет.

Но в дом свой, обычно, приглашают редко. Друзья-подруги встречаются где-нибудь в кафешке за чашечкой кофе, чтобы поболтать, решить какие-то вопросы, обменяться новостями.
Кстати, о кофе. Такого кофе, как в Португалии я не пробовала нигде, очень вкусный. И португальцы, обычно, пообедав дома, идут в ближайшее кафе выпить кофеечку.
И, давая "чаевые", сопровождают их словами:
- На кофеёк.

 Отдых в Португалии и у португальцев - это действительно отдых.
Отпуск португальцы обычно проводят или на юге страны, в Алгарве, где вода потеплее и море "мелкое", как у нас в Анапе: там хорошо с детишками отдыхать.
Любят путешествовать, отдыхать  за пределами  Португалии.

  В выходные дни любят бывать на пляже, благо их здесь искать не надо и далеко ехать тоже не надо, ведь страна занимает все западное побережье Пиренейского полуострова, куда ни глянь - всюду пляж, всюду Атлантика.

Зимой, жители нашего региона (центр страны) ездят на север Португалии, Serra da Еstrela, ездят туда на снег посмотреть, на лыжах покататься.
Ведь в зоне, где мы живем снега не бывает. Морозов настоящих тоже. Обычно зимой столбик термометра не опускается ниже - 4º. Но и эта температура для португальцев... ой, как холодно!



Выезжать на природу, в нашем понятии, с шашлыками, костерком... да,
...но это выглядит по-другому, потому что каждый поселок, каждый городок имеет специально для этого отведенные места, Parque das merendas.
Так вот в этих парках (обычно это за пределами населенного пункта, недалеко от дороги) есть туалет, водопровод, столы и лавочки, мангалы... Вот туда они выезжают, чтобы пожарить на решетке сардинку или мясо, порезанное тоненькими кусочками с ладошку размером (без всяких маринадов, просто чуть посоленное).


Если в доме праздник или праздник поселковый и будет гостей не менее ста человек, то приглашают "специально обученных людей", покупают свинью и зажаривают ее на вертеле целиком. Очень вкусно получается. Но, что немаловажно, нужно знать кого приглашать для этого действа: у каждого мастера свой рецепт приготовления и самой свиньи и соуса для поливки готового мяса,  у каждого мастера вкус получается разный.



 На празднике нашего поселка.
      Открытие стадиона.

Если  хотят пообедать вне дома, едут в ресторан всей семьей, с детворой.
У каждой семьи, обычно, есть "свой" ресторанчик, который может быть расположен совсем не близко от дома.
Поедут покатаются, природой полюбуются и, заодно, пообедают, встретятся со знакомыми, обменяются новостями.
В воскресенье около ресторанчиков, где готовят вкусно и берут недорого всегда очередь.

На сегодня все. Пошла я обед готовить.


Спасибо, что зашли в гости.
Будьте здоровы и счастливы Вы и Ваши близкие.  Тепла и солнца в Ваши дома, сердца и души.

С Вами была Людмила Медведева.





Поделись ссылкой с друзьями:








Рекомендовать
Понравился пост - нажми на кнопку, сохрани в закладках:

вторник, 22 февраля 2011 г.

Мрамор, гранит Португалии. Наружная отделка.

В продолжение темы "Мрамор и гранит Португалии",  мне захотелось чуть подробнее остановиться на свойствах этих природных камней, издавна украшающих быт человека.

Мрамор, каждый его срез, обладает неповторимым рисунком, а цветовая гамма  и оттенки камня способны удовлетворить  запросы и желания самого требовательного заказчика. Встречаются оттенки зеленого и желтого, серого и красного, коричневого и черного. Можно также встретить мрамор,

Оформление входа серым
гранитом.

который сочетает в себе несколько цветов и оттенков одновременно. Даже на одном карьере цвет мрамора, его оттенки могут быть разными.

Мрамор  поддается многообразным типам обработки: его полируют, шлифуют, дробят и "старят".  Плиты из мрамора идут на отделку стен и полов,  веранд и балконов, бассейнов и зимних садов, из него делают бордюры и панно.
Помимо цветового разнообразия, мрамор обладает незаменимыми качествами, необходимыми для отделочного и облицовочного материала: он прочен и устойчив к  воздействию отрицательных температур, влагонепроницаем, легко поддается обработке различными инструментами.

Еще наши предки высоко оценили качество, красоту и преимущества другого природного камня - гранита. Долговечность гранита подтверждается тем, что мы с вами до сих пор любуемся архитектурой давно прошедших времен, а то, что строится сейчас из гранита, будет служить нашим потомкам не одну сотню лет.
Гранит очень прочный материал, устойчивый к  истиранию, 
                                                                                                           Образец  оформления балкона

загрязнениям, воздействию неблагоприятных атмосферных явлений и жидкостей, содержащих кислоты, он влагонепроницаем. Гранит хорошо сочетается с различными строительными материалами, которые используются в отделке современных зданий: и с металлом, и с деревом, и с пластиком, и с керамикой.

Цветовая гамма гранита очень обширна: от белого до черного с различными оттенками, правда, чаще всего встречаются серые оттенки этого природного камня.

Так как гранит является одной из самых твердых пород на Земле, он используется для полов и ступеней, колонн и столешниц. Из гранита делают камины и облицовывают им стены.
Используя свойства, цветовую гамму и различные фактуры мрамора и гранита  можно воплотить в жизнь любой замысел дизайнера, даже самый сложный, удовлетворив желания самого капризного клиента, заказчика.

Вообще, в Португалии, стране богатой природным камнем - мрамором и гранитом, использование этих природных строительных материалов, способов их обработки настолько велико, что потребовалось бы много времени, чтобы все это только перечислить.
Как я уже писала в предыдущих постах, мрамор и гранит -  это основной источник дохода многих португальцев: кто-то имеет фабрику по обработке мрамора и гранита, 
Образец оформления окон и
балконов многоэтажки

а кто-то на ней работает. И этих самых фабрик очень много. Повторюсь, только в соседней деревне их более двадцати. И каждая фабрика имеет свой неповторимый ассортимент
изделий и манеру обработки камня. На каждой фабрике есть свои опытные мастера, работа каждого из них индивидуальна и уникальна, особенно в изделиях, требующих ручной работы. Хозяин каждой фабрики с удовольствием  примет от Вас  заказ на изделие даже по Вашему личному эскизу.



                                                                                         Образец оформления круглого 
                                                                                         окна серым  гранитом


Ну, а если Вам захотелось  двор гранитом выстелить - пожалуйста. Поезжайте к знакомому, у которого есть эта самая каменная фабрика, загружайтесь кусками и кусочками, большими и маленькими, беленькими и черненькими - и вывозите, так называемые отходы. Он тебе за это даже "СПАСИБО" скажет. Ведь ему, хозяину, за вывоз отходов платить надо, машину специальную заказывать, а ты сам приедешь, загрузишь и вывезешь.



Отделка мрамором этого красавца-дома
сделана мастерами фабрики нашего друга


Вот и мы, переехав на новую квартиру, воспользовались добротой нашего друга, хозяина фабрики по обработке мрамора и гранита, и постелили в огороде дорожки мраморными и гранитными плитками.
Слайд шоу с образцами наружной отделки природным камнем можно посмотреть здесь

Спасибо, что зашли в гости.
Здоровья Вам и Вашим близким. Тепла и света в Ваши дома, сердца и души.

С Вами была Людмила Медведева.

вторник, 8 февраля 2011 г.

Португальский мрамор и гранит. Внутренняя отделка.


                                                          Одним из основных источников дохода многих португальцев является камень: мрамор и гранит. Работа с камнем - это очень тяжелый труд, но те, у кого есть каменная фабрика - всегда имеют возможность жить не хуже других.

И эта возможность передаются из поколения в поколение, от отцов к детям. Я не знаю, есть ли в Португалии государственные фабрики по обработке мрамора и гранита,
потому, что все, что мне знакомо - это частная собственность. И хозяин фабрики стоит за станком рядом с наемным рабочим, и также, как рабочий, работает в выходной и до полуночи, если есть заказ.

Один мой знакомый, владелец фабрики, всегда припудренный мраморной пылью, появляется дома заполночь уставший и счастливый:
потому что РАБОТА ЕСТЬ, заказ есть.

Все у них, у португальцев, не так, как у нас, у русских. Говорят и думают они по-другому, дома строят по-другому. Даже деревянные полы в их домах - это редкость. Нравятся им мраморные. Видите ли ухаживать за ними легче. Моются они хорошо: шваброй пробежался  или, вообще, пылесосом - и все

У кого денежек чуть побольше, ванная комната  отделана тоже мрамором и гранитом.
От потолка до пола.
Благо, цвет можно выбрать любой: от белого до черного, в зависимости, от интерьера, вкуса, желания и возможностей.

В конце статьи можно посмотреть слайд шоу с образцами отделки санузла.








Ну, а о кухне, вообще, говорить нечего: столешница - из гранита, стены мраморной плиткой выложены, ну, и на полу, соответственно - гранит, ну, или мрамор.




Если дом двухэтажный, да, вообще , если в доме присутствует лестница, она тоже мраморная или гранитная.

И живут вот так, будто, в каменном мешке.
Да, еще забыла: подоконники мраморные, откосы и дверные и оконные тоже туда же.
Холодно, но зато долговечно, красиво, удобно и красить не надо. Один раз вложил денежки и не будешь каждый год подкрашивать, подбеливать

Сделать все это нет никаких проблем, потому что маленьких и больших, дорогих и не очень, фабрик и мастерских по обработке мрамора и гранита, по изготовлению изделий из этого природного камня, по штуке на квадратном метре.

Ну, вот Вам еще кусочек португальской жизни, вернее, мое впечатление о жизни в этой загадочной стране. В которой все не так, как у нас. Все по-другому.
Португальцы часто меня спрашивают:
- А где лучше: в России или в Португалии?
На что я им постоянно отвечаю:
- Сравнить Россию и Португалию невозможно. Мы совершенно разные: и мы, и наши страны.

А сейчас обещанное. Слайд шоу "Образцы отделки санузла".
Фото для слайд шоу любезно предоставлены производителем.
Нажмите кнопочку в центре и приятного просмотра!


С легким паром!
Спасибо Вам, что зашли в гости.
Будьте здоровы и счастливы Вы и Ваши близкие. Тепла, света и солнца в Ваши дома и души!


Поделись ссылкой с друзьями:

Рекомендовать


Понравился пост - нажми на кнопку, сохрани в закладках:





 

понедельник, 7 февраля 2011 г.

Португальский мрамор и гранит. Камины.

 Португалия  расположена вдоль западного побережья Пиренейского полуострова. Это самая западная страна Европы, слева от нее нет ничего, кроме Атлантического океана. По площади Португалия чуть больше Краснодарского края.

Эта страна обладает значительными запасами неметаллических полезных ископаемых: известняка, гранита, доломита, гипса, каолина, мрамора.
Для многих португальцев именно камень: мрамор и гранит является единственным источником дохода. Из камня делают все: подоконники, ступеньки, лестницы, столешницы, заборы. То есть, внутренняя и внешняя отделка дома, оформление сада,  двора - все это из камня.

Информацию о внутренней, внешней отделке и слайды с образцами отделки из португальского мрамора и гранита, выполненных умельцами Португалии можно посмотреть в моем блоге  ЗДЕСЬ 


В нашей деревушке я насчитала более 20 маленьких и больших фабрик и мастерских по обработке мрамора и гранита и изготовлению изделий из этих камней.

А какие камины делают в Португалии!...
Например, в мастерской "У Поликарпа" работает мой давний знакомый, бывший председатель колхоза из Украины. Он прекрасно освоил новую специальность и доволен своей работой.
                                               



Камины, изготовленные его руками отправляются по всей Португалии, да что Португалии,  у камина от синьёра Поликарпу  греются в Испании, Франции, Англии, Италии и России.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
                                                                                                                         Камин "Помпея"




Ассортимент каминов огромен. Потому что каждый клиент может заказать изделие по своему эскизу или в предложенном камине изменить что-нибудь по своему желанию.  Да и, что очень важно, камин ведь изготавливается из ПРИРОДНОГО камня, а каждый срез гранита - это неповторимый рисунок, отличный от предыдущего.

Вот и выходит, что нет двух одинаковых изделий, они отличаются по цвету, рисунку камня. То что получится -  зависит от задумки заказчика и мастерства, опыта и, наконец, настроения мастера.

Ну, а художественное оформление каждого камина - это безграничное поле для фантазии, художественного вкуса, характера, возможностей и желаний.
                                                                                                         
         Камин "Да-Винчи".                                                      



Ну, и, конечно же,  многое зависит от финансовых возможностей заказчика. Чем больше ручной работы, тем дороже.
Но это совсем не значит, что камин подешевле не получится уникальным. Можно сыграть на исходном материале, его цвете, рисунке самого камня.   Самое главное,    что здесь не используется мраморная  или гранитная крошка, а только цельный гранит или мрамор.
Заказчик может даже
 пальчиком показать из


  Камин  "Синтра"                                                         

                                                                                                                        Камин "Мафра"
какой глыбы, мраморного или гранитного листа он хочет,
чтобы его камин был изготовлен.

А выбор мрамора и гранита, их цветов и структуры очень большой.
Каждый городок или деревушка в округе имеют большое количество карьеров по добыче этого природного богатства.


                                                             Камин  "Классика 10".



Будьте здоровы и счастливы Вы и Ваши близкие. Тепла, света и солнца в Ваши дома и души!

А на десерт слайд шоу "Камины". Приятного просмотра.



Поделись ссылкой с друзьями:

Рекомендовать


Понравился пост - нажми на кнопку, сохрани в закладках:


    




                                         

                                                                                                                      
                                                                                                                          






                                                                                                                                                                                                                    



                                                                                                   

пятница, 16 апреля 2010 г.

Путешествие... и питание.

Отправляясь в дальние страны, мы редко задумываемся о питании: мол, для этого есть специально обученные люди, вот они пусть и задумываются.
Они задумываются, но в путешествие отправляетесь Вы. И в каждой стране вопросы питания решаются на свой манер, а этот самый "манер" нас не всегда устраивает, к сожалению.

Кухня каждой страны имеет свои особенности. И, оказавшись однажды очень далеко от дома, вдруг захочется чего-нибудь такого, домашнего, ан нет, найти не можешь.

Например, в Португалии очень трудно с кисло-молочными продуктами. Здесь огромный ассортимент йогуртов, на любой вкус. А вот нашего обыкновенного кефира или там варенца, ряженки...  ха-ха три раза - нет, не ищите! Творога захотелось? Можно найти, с большим трудом, если знаешь, где искать, да и то, не творог, а что-то немного на него похожее. Со сметаной та же история, найти можно, только надо знать "где", и как оно называется. Короче, лучше не искать, потому что потеряете много времени, испортите свое путешествие и, неизвестно, будете ли довольны тем, что найдете.



Ну, а если Вы с ребенком, и ему вдруг захотелось... ну, киселя, например. Обыкновенного фруктово-ягодного киселя. Бесполезно искать или спрашивать, вас просто не поймут, потому что они не знают, что это такое.
Или каши. Наши каши. Манная, гречневая, кукурузная, овсяная.... Да хоть какая!
Нет здесь этого!
И крупу (даже!) гречневую,например, не найдете.
Не надо расстраиваться и путешествие по этому поводу отменять не стоит...


Первые годы моей жизни в этой стране, были омрачены тем,
что я не могла найти многие привычные для нашего стола продукты. Но вот однажды, будучи в отпуске в России, я услышала фразу:

НЕ НАДО

                  ВАРИТЬ  НАШИ

                                                 КИСЕЛИ И КАШИ.
 

Мое внимание привлекли слова, которые я давно не слышала.
Я сразу же представила продукты, по которым соскучилась.
Сейчас  в моем доме всегда есть обогащенные кисели и каши от Арт Лайф, которые я  ем дома и всегда беру с собой, отправляясь в путешествие.
И их, действительно, не надо Варить.
Достаточно залить кипящей водой и... завтрак, полдник или ужин готов!



А еще есть для ребенка конфеты, которые обогащены нужными для растущего организма витаминами или минералами, но не содержат сахара. Малыша можно "подкормить" витаминками перед сменой времени года, взять конфеты с собой, отправляясь в путешествие.

Очень удобно, полезно и безопасно. Ребенок  лакомится, получает витамины и минералы, которые ему сейчас необходимы, и зубки свои не портит сахаром...

понедельник, 12 апреля 2010 г.

Португальские вина.

Какой же обед без бокала красного или белого столового вина.
Кстати, местные жители, вообще, не считают употреблением спиртного бокал вина во время обеда.

Когда, например, врач на приеме или во время прохождения водительской комиссии спрашивает об отношении к алкоголю и водитель отвечает, что
...во время обеда...
Врач даже не дает закончить фразу:
- А... это не в счет.


Визитной карточкой страны является, конечно же, знаменитый
португальский портвейн. Ведь само слово "портвейн" произошло от названия северного португальского города Porto ( Порту) и Wine (вино).

Портвейны производятся белые (branco), красные (tawny) и темно-красные, рубиновые (ruby).
Пьют Porto португальцы на десерт.

Из относительно дешевых Porto (tawny-красное) пользуется популярностью Velhotes (вылётэш-старики),













из белых, если вы любите сладкие вина  - Lagrima (лагрима - слеза),







чуть подороже - Dona Antonia (дона Антония).
Обед и ужин сопровождают сухие (белое или красное), очень
 вкусные с насыщенным запахом и вкусом столовые вина. Многие спрашивают меня:
- Почему португальские  вина такие вкусные?
Отвечаю:
-Потому что, кроме виноградного сока в столовом вине нет ничего.

Рискну сказать, что одними из самых популярных среди местных жителей - это вина, произведенные в Алентежу(Alentejo).
Потому, что эта зона наиболее теплая, солнечная в Португалии, где виноград "собирает" больше солнечного тепла и света.
Во время созревания винограда, практически, никогда не бывает дождей. Поэтому ягода очень сладкая, с выраженным ароматом и содержит мало влаги.

Столового вина в стране производится очень много. От урожая до урожая частники не всегда успевают его продать, поэтому хорошее столовое вино можно купить совсем недорого, в пределах 1,2 - 1,5 евро за литр. А если постараться, то можно, вообще, найти литр за 1 евро.



Еще Португалия - единственная страна в мире, которая производит зеленое вино, vinho verde (виню вердэ). Зеленое - не потому что зеленого цвета, а потому что молодое.
Боюсь вас запутать, но, если рассматривать этот вопрос с профессиональной точки зрения, "vinho verde" - это не сорт вина, а зона, где это вино производится.
На фото справа вы видите бутылку зеленого вина Casal Garsia (Казал Гарсия).

Зеленое вино напоминает наше не газированное шампанское.
Оно имеет очень своеобразный, запоминающийся вкус.  Я знаю некоторых русских, которые приезжают в Португалию, чтобы попить зеленого вина.




Ну, еще один португальский напиток для любителей ликеров.
Очень своеобразный вкус и запах, способные вернуть вас в детство. Почему? А попробуйте!
В качестве десерта после обеда можно заказать ликер Beirao (Бейрау). 

суббота, 10 апреля 2010 г.

Португальская кухня. Крокеты из бакаляу

Чтобы приготовить бакаляу надо ее купить. Выбираем не ту, что подешевле, а ту, что потолще и запах, чтоб приятный был. В магазине ее распилят на порционные кусочки.

Прежде, чем готовить рыбу, её необходимо вымочить минимум в течение 24 часов. Причем вымачивать бакаляу - это целая наука. Вода должна быть холодная и, если таинство происходит летом, то лучше, если емкость будет стоять в холодильнике. Замоченную рыбу руками не трогать!
Каждые 2-3 часа воду менять, осторожно сливая.
Через 24-36 часов бакаляу выложить в дуршлаг, чтобы сбежали остатки соленой воды.

Пока рыба стекает, отвариваем картошку в мундирах, чистим ее от кожуры и разминаем в пюре.
Отдельно в течение 15 минут варим бакаляу с  лавровым листиком.
Чистим 2 средние луковицы, два зубочка чеснока и мелко режем. Мяту и петрушку тоже измельчаем. Все это смешиваем с картофельным пюре.

Свареную рыбу очищаем от кожи и косточек, разделяем на волокна и тоже смешиваем с картофелем, туда же добавляем сырые яйца, молотый черный перец, паприку, соль по вкусу и хорошо вымешиваем до получения однородной массы, из которой формируем шарики или "котлетки".


Во фритюрнице или глубокой сковороде разогреваем растительное масло и жарим крокеты до румяной корочки.

Подавать горячими. Аккомпанировать белым вином.

Приятного аппетита.


На  4 порции потребуется:

400г бакаляу                    400 г картофеля                    2 средних луковицы

2 зубочка чеснока           3 яйца                                   1 веточка мяты

1 пучок петрушки           1 лавровый лист                 1 кофейная ложка паприки

черный молотый перец и соль по вкусу.  

Португальская кухня. Бакаляу.

 Отправляясь на Пиренейский полуостров, будет очень большой ошибкой не познакомиться с местной кухней. Совсем не будет лишним, если зайдя в ресторан, Вы со знанием дела самостоятельно сделаете заказ, выбрав то, что Вам хочется.

Португальская кухня очень своеобразна, в корне отличается от нашей, поэтому, прежде, чем покупать билет на Лиссабон, надо пройти ликбез по блюдам национальной кухни. И первые блюда, о которых Вам необходимо знать - это блюда из bacalhao (бакаляу), то есть из трески.

Бакаляу едят в Испании, Италии, Франции, Норвегии, но  в Португалии - это самый популярный продукт, при чем в понятии португальцев - бакаляу - это особо заготовленная треска: вяленая и очень соленая. Это понятие формировалось столетиями потому, что у берегов Португалии бакаляу не ловится, и на ее добычу приходилось отправляться далеко на север, а чтобы улов не испортился в течение многих дней пути, рыба засаливалась и таким образом могла храниться долго.

И сейчас в супермаркетах есть целые отделы бакаляу, где на огромных стеллажах лежат "доски" распластанной, обезглавленной трески, поблёскивающей большими кристаллами соли. Для португальцев слово "бакаляу" настолько обыденно, что многие из них вообще забыли, что это такое. Впрочем, судите сами: я расскажу  историю, участником которой была  лично.

Речь идет об одной моей знакомой 87-летней старушке. Однажды она пришла ко мне с рекламным проспектом в руках и, тыкая пальцем в надпись над фотографией живой трески прочла:
- Ба-ка-ля-у???, -  и удивленно посмотрела на меня.
Я, не поняв в чем закавыка, отвечаю:
- Да, бакаляу. А в чем вопрос?
Она мне изумленно вопросом на вопрос:
- Так здесь же  Р Ы Б А(!?) нарисована?
- Да, - отвечаю, - рыба, а бакаляу - это что?
Старуха в ступоре молчала довольно продолжительное  время, шамкая беззубым ртом и морща и без того, изборожденный глубокими морщинами лоб. И, наконец, с большим сомнением в голосе выдала:
- А я всегда думала: и почему это, когда варишь бакаляу, она ... рыбой... пахнет...

 Бакаляу по содержанию в ней белка, не уступает мясу, а вот всяких там холестеринов и жиров в ней гораздо меньше. Поэтому во время поста, бакаляу на столе -  "королева". Рождественский сочельник тоже без бакаляу не обходится, да и вообще любой праздник, любое застолье, ну, как же без нее!?

Раньше бакаляу была пищей бедняков, но сейчас это достаточно дорогой деликатес. Цена за килограмм бакаляу доходит до 20 евро. И тем не менее, в среднем, в год каждый португалец съедает 16 килограммов этой рыбы. Сами португальцы утверждают, что из бакаляу можно приготовить, 1001 блюдо.

Но о блюдах и о том, как их готовить, мы поговорим завтра.